Ebauchage du desssus / Top rough carving

Voici une photo du dessus que je viens d'ébaucher. Je vais maintenant le préparer pour pouvoir mettre les filets.

Here is a picture of the top on which I just did the rough carving. I am now going to prepare it in order to put the purfling in.